Friday, April 18, 2014

MACHOSFLAKOS MADNESS FEATURES STORYTELLING SLAM - May 5

Guam’s storytelling group, Ginen I Hila’ I Maga’taotao Siha Association invites the general public to a MACHOSFLAKOS MADNESS, a night of storytelling slam on any subject matter to be held at the Mangilao Senior Citizens Center on Monday, May 5, 2014 at 7pm.

The group welcomes new members as it is preparing for its major role as the Literary Arts Committee of the 2016 hosting of the Festival of the Pacific Arts on Guam.  The group also plans a 70th Anniversary of Liberation event entitled a Night of Tears In Their Own Words with reflections of the dark days of World War II and a Halloween Puengen Na’ma’å’ñao at Camp Te’a in Ipan, Talofofo.

The MACHOSFLAKOS MADNESS will feature first time storytellers who will be chosen at random or by volunteering at the gathering on May 5.  For additional information, current president Peter R. Onedera may be contacted at peteronedera@gmail.com, 477-4234, 486-3210;  vice-president Antonia Masga Salas at kalachucha57@yahoo.com, 727-2232;  or treasurer Patricia Ann Quichocho at pcquichocho@gmail.com, 988-5900.


The event is free and open to the public.  Refreshments will be served. 

Wednesday, April 16, 2014

GPLS Presents Certificate of Appreciation to PIBBA Volunteers


PIBBA Volunteerism at Hagatna Public Library: Pacific Islands Bilingual Bicultural Association (PIBBA) Guam members were awarded with a Certificate of Appreciation on April 15, 2014 by the Guam Public Library System (GPLS) for sharing cultural stories and poems in celebration of Chamorro Month. Pictured L-R: Matilda Naputi Rivera, PIBBA Webmaster and UOG Professor, College of Liberal Arts and Social Sciences; Terry Leon Guerrero Kennimer, GPLS Library Technician Supervisor; Frank Aflague, GPLS Program Coordinator; Antonia Salas, PIBBA Guam Vice President and UOG TESOL student; and Lois Taitano Gumataotao, PIBBA member and LBJ Elementary School ESL Teacher/Coordinator. Not pictured are Benita Lizama; Dr. Arlene Diaz, PIBBA Guam President; and UOG TESOL students Beauty Letewasiyal and Jenny Castro.

Friday, April 4, 2014

Week of the Young Child



We will be celebrating the Week of the Young Child from April 7 - 11, 2014.  Everyday the different early childhood programs will be facilitating a Parent Training at Astumbo Gym, Sinajana Mayor's Office, and the Agat Mayor's Office in the morning from 9:00am - 10:30am and in the evening from 5:30pm - 7:00pm. 
As part of the parent trainings we will also be facilitating a Parent Cafe on April 9, from 5:30pm - 7:00pm at the Sinajana Mayor's Office and also on Friday, from 9:00am - 10:30am at the Agat Mayor's Office.

You are invited to attend the Week of the Young Child, Proclamation Signing on Friday, April 4, at 10:30 a.m. in the Governor's Cabinet Conference Room at Adelup.

Thursday, March 27, 2014

Call for Submissions

Håfa Iyo-ta, Håfa Guinahå-ta
What We Own, What We Have

The Festival of the Pacific Arts (FESTPAC), Guam 2016 Literary Arts committee is currently accepting unpublished work from the original writer or artist for its inaugural publication, Håfa Iyo-ta, Håfa Guinahå-ta until April 30, 2014. The publication will be the first in a trio of volumes whose purpose is to promote literary and artistic expression throughout the Pacific region. Volume one focuses on publishes and unpublished writers and artists who are currently residing in Guam. We are seeking quality poetry, fiction, and non-fiction written in English or any other Pacific language (with translations into English), as well as visual art that work within the theme, Håfa Iyo-ta, Håfa Guinahå-ta, or, in English, What We Own, What We Have.

Submission Guidelines

Poetry: Submit up to 5 poems, a maximum of 10 pages.

Prose: Submit up to 3 prose entries with a maximum of 2,500 words each, double-spaced. Longer works may be considered; please query first.

Artwork: Submit up to 5 pieces of visual art.

Include your name, address, phone number, email address, and the title of the work on a cover sheet rather than on the work itself.

Please advise us if you are submitting the same work(s) to other publications, and let us know if the work is accepted by another publication. The editors will publish only previously unpublished work submitted by the original author or artist.

Submissions via email
• Send electronic submissions to this email address: pacificfestival2016@gmail.com
• Submit poetry and prose as Microsoft Word documents.
• Submit artwork in .jpg format (minimum 72 dpi). Artwork accepted for publication will need to be resubmitted in a larger format (minimum 300 dpi).

Works accepted for publication will appear in a print edition of Håfa Iyo-ta, Håfa Guinahå-ta and may reappear in print and/or be archived online as part of the library exhibition during FESTPAC 2016.

Håfa Iyo-ta, Håfa Guinahå-ta is published by the Guam FESTPAC 2016 Literary Arts Committee through a grant from Pacific Resources for Education and Learning (PREL). The purpose of Håfa Iyo-ta, Håfa Guinahå-ta, and subsequent volumes, is to promote literary and artistic expression throughout the Pacific region.

Lina'la-ta - A Musical Odyssey - March 29

PIBBA Guam Conducts Story Hour at Nieves M. Flores Hagatna Library

In celebration of CHamoru Month and World Poetry Day, the PIBBA Guam Chapter conducted the Saturday Story Hour at the Nieves M. Flores Hagatna Public Library on March 22, 2014.  The children were treated with cultural stories and poems.  Enjoy the following snapshots taken during this special event!

PIBBA Guam officers and members take a pose with Guam Public Library System staff and Saturday Story Hour participants on March 22, 2014.  PIBBA Guam shared cultural stories and poems in celebration of CHamoru Month and World Poetry Day.  Pictured back (standing) L-R:  Lois Taitano Gumataotao, PIBBA member; Dr. Matilda Naputi Rivera, PIBBA Webmaster; Antonia "Toni" Salas, PIBBA Guam Vice President; Beauty Letewasiyal, UOG TESOL candidate; Benita "Benit" Lizama, Ginen I Hila; and Frank Aflague, GPLS Staff/Saturday Story Hour Coordinator.  Pictured in the front are the story hour children and their parents.

PIBBA VP Toni Salas reads her CHamoru tasi story to the children.


PIBBA member Lois Taitano Gumataotao recites her CHamoru poem on fishing that she co-wrote with Dr. Matilda Naputi Rivera, PIBBA webmaster.

Beauty Letewasiyal, UOG TESOL candidate and future PIBBA member, shares her food story during the Read Aloud time.

Pictured above is the PIBBA sign that was posted at the entrance of the Hagatna Public Library.